Gerard Menuhin / German to English subtitles needed

Moderator: Moderator

User avatar
NLH
Valued contributor
Valued contributor
Posts: 243
Joined: Mon Jul 14, 2014 10:28 pm
Location: England, UK

Gerard Menuhin / German to English subtitles needed

Postby NLH » 1 year 3 months ago (Tue Dec 29, 2015 4:08 pm)

Can anyone help subtitling this video in English please, hardcoded, if you can.



Forum topics on the man
* viewtopic.php?f=2&t=10013
* viewtopic.php?f=2&t=9916

Other
* https://en.wikipedia.org/wiki/Gerard_Menuhin
* https://de.wikipedia.org/wiki/Gerard_Menuhin


"Believe me, I came into Auschwitz in a much worse condition than I actually left it."
- Kitty Hart-Moxon, Jewish Holocaust Survivor.

June 1998 testimony, USC Shoah Foundation, Visual History Archive.
Part 2 - YouTube - 1:21:42

User avatar
NLH
Valued contributor
Valued contributor
Posts: 243
Joined: Mon Jul 14, 2014 10:28 pm
Location: England, UK

Re: Gerard Menuhin / German to English subtitles needed

Postby NLH » 1 year 3 months ago (Thu Dec 31, 2015 4:01 am)

As with the above video by Gerard Menuhin, Über Deutsche Neurosen (About German Neuroses), the below with him may be another video of some worth that would be suitable for translation.

Ansichten über Deutschland und eine Deutsche Zukunft (Views on Germany and a German Future)
https://vimeo.com/125634209
"Believe me, I came into Auschwitz in a much worse condition than I actually left it."
- Kitty Hart-Moxon, Jewish Holocaust Survivor.

June 1998 testimony, USC Shoah Foundation, Visual History Archive.
Part 2 - YouTube - 1:21:42

User avatar
Hektor
Valuable asset
Valuable asset
Posts: 2629
Joined: Sun Jun 25, 2006 7:59 am

Re: Gerard Menuhin / German to English subtitles needed

Postby Hektor » 7 months 3 weeks ago (Sun Sep 04, 2016 2:39 pm)

Here is were the interview video with Menuhin can be downloaded easily:
https://archive.org/details/InterviewMi ... heProbleme


Return to “Technical Workshop on Revisionist Videos and Subtitles”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest