Translation Help Requested

PotPie · Postby **PotPie** » 1 decade 2 years ago (Mon Aug 04, 2008 3:55 pm)

I have a few paragraphs in the German language of testimony regarding Auschwitz that I would greatly appreciate if a person knowledgeable in the German language could assist me with. Its for a holocaust research paper that I'm working on and plan to publish.

Please PM me if you're interested, thanks!

Lupa · Postby **Lupa** » 1 decade 2 years ago (Tue Aug 05, 2008 8:12 am)

May I help you , I speak german , spanish and english .

The webmaster may allow me to send and receive PM , for that issue, please!

:wink:

Postby **Webmaster** » 1 decade 2 years ago (Tue Aug 05, 2008 9:25 am)

Lupa wrote:The webmaster may allow me to send and receive PM , for that issue, please!

Granted.

PotPie · Postby **PotPie** » 1 decade 2 years ago (Wed Aug 06, 2008 2:50 am)

Webmaster wrote:
Lupa wrote:The webmaster may allow me to send and receive PM , for that issue, please!

Granted.

Thanks much!!

Laurentz Dahl · Postby **Laurentz Dahl** » 1 decade 2 years ago (Mon Aug 11, 2008 5:21 pm)

Like PotPie, I am most humbly looking for help with translation. In this case from French to English. If anyone would consider helping me out, please drop me a pm.

Best regards,

Laurentz

Flike · Postby **Flike** » 1 decade 2 years ago (Wed Aug 13, 2008 8:41 pm)

I can help you out. I'm a translator.

Laurentz Dahl · Postby **Laurentz Dahl** » 1 decade 2 years ago (Thu Aug 14, 2008 5:05 am)

Flike wrote:I can help you out. I'm a translator.

You got pm.